| | 4035 | From nobody Wed Apr 23 15:17:01 2008 |
|---|
| | 4036 | Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Wed, 23 Apr 2008 15:17:10 +0200 (CEST) |
|---|
| | 4037 | MIME-Version: 1.0 |
|---|
| | 4038 | Return-Path: <slauriere@xwiki.com> |
|---|
| | 4039 | X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com |
|---|
| | 4040 | Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com |
|---|
| | 4041 | Received: from localhost (acer [127.0.0.1]) |
|---|
| | 4042 | by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 377D493C0C3 |
|---|
| | 4043 | for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; |
|---|
| | 4044 | Wed, 23 Apr 2008 15:16:52 +0200 (CEST) |
|---|
| | 4045 | Received: from localhost (acer [127.0.0.1]) |
|---|
| | 4046 | by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 377D493C0C3 |
|---|
| | 4047 | for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; |
|---|
| | 4048 | Wed, 23 Apr 2008 15:16:52 +0200 (CEST) |
|---|
| | 4049 | Received: from localhost (acer [127.0.0.1]) |
|---|
| | 4050 | by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 377D493C0C3 |
|---|
| | 4051 | for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; |
|---|
| | 4052 | Wed, 23 Apr 2008 15:16:52 +0200 (CEST) |
|---|
| | 4053 | Received: from localhost (acer [127.0.0.1]) |
|---|
| | 4054 | by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 377D493C0C3 |
|---|
| | 4055 | for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; |
|---|
| | 4056 | Wed, 23 Apr 2008 15:16:52 +0200 (CEST) |
|---|
| | 4057 | X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at xpertnet.biz |
|---|
| | 4058 | Received: from localhost (acer [127.0.0.1]) |
|---|
| | 4059 | by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 377D493C0C3 |
|---|
| | 4060 | for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; |
|---|
| | 4061 | Wed, 23 Apr 2008 15:16:52 +0200 (CEST) |
|---|
| | 4062 | Received: from localhost (acer [127.0.0.1]) |
|---|
| | 4063 | by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 377D493C0C3 |
|---|
| | 4064 | for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; |
|---|
| | 4065 | Wed, 23 Apr 2008 15:16:52 +0200 (CEST) |
|---|
| | 4066 | Message-ID: <480F3618.8010401@xwiki.com> |
|---|
| | 4067 | Date: Wed, 23 Apr 2008 15:14:00 +0200 |
|---|
| | 4068 | From: =?ISO-8859-1?Q?St=E9phane_Lauri=E8re?= <slauriere@xwiki.com> |
|---|
| | 4069 | User-Agent: Thunderbird 2.0.0.12 (X11/20080305) |
|---|
| | 4070 | MIME-Version: 1.0 |
|---|
| | 4071 | To: websemantique@xmlfr.org |
|---|
| | 4072 | CC: romain.dalverny@af83.com |
|---|
| | 4073 | Subject: [websemantique] =?ISO-8859-1?Q?Journ=E9e?= Web =?ISO-8859-1?Q?s=E9mantique?= et social le 13/08 - Laboratoire Paragraphe |
|---|
| | 4074 | X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at xpertnet.biz |
|---|
| | 4075 | Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1 |
|---|
| | 4076 | Content-Transfer-Encoding: 8bit |
|---|
| | 4077 | X-Spambayes-Classification: ham; 0.00 |
|---|
| | 4078 | X-archive-position: 12428 |
|---|
| | 4079 | X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 |
|---|
| | 4080 | Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org |
|---|
| | 4081 | Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org |
|---|
| | 4082 | X-original-sender: slauriere@xwiki.com |
|---|
| | 4083 | Precedence: list |
|---|
| | 4084 | Reply-to: websemantique@xmlfr.org |
|---|
| | 4085 | X-list: websemantique |
|---|
| | 4086 | |
|---|
| | 4087 | Bonjour à tous, |
|---|
| | 4088 | |
|---|
| | 4089 | Ci-dessous pour info via Romain l'annonce d'un workshop Paris 8 "Etat et |
|---|
| | 4090 | nouvelles perspectives du Web sémantique et social" au laboratoire |
|---|
| | 4091 | Paragraphe (ou bien le workshop avait-il déjà été annoncé ici?) |
|---|
| | 4092 | |
|---|
| | 4093 | Stéphane |
|---|
| | 4094 | |
|---|
| | 4095 | |
|---|
| | 4096 | ================ |
|---|
| | 4097 | |
|---|
| | 4098 | Université Paris 8 |
|---|
| | 4099 | Laboratoire Paragraphe |
|---|
| | 4100 | |
|---|
| | 4101 | Organise le 13 Mai |
|---|
| | 4102 | |
|---|
| | 4103 | Etat et nouvelles perspectives du Web sémantique et social |
|---|
| | 4104 | Langage IEML de Pierre Levy |
|---|
| | 4105 | |
|---|
| | 4106 | 9h30 - 18h00 |
|---|
| | 4107 | Salle D 143 |
|---|
| | 4108 | La journée étant en libre accès et le nombre de places limité nous vous |
|---|
| | 4109 | remercions de bien vouloir inscrire sur le site |
|---|
| | 4110 | http://paragraphe.univ-paris8.fr |
|---|
| | 4111 | paragraphe@univ-paris8.fr |
|---|
| | 4112 | |
|---|
| | 4113 | Le laboratoire Paragraphe organise un Workshop autour du langage IEML de |
|---|
| | 4114 | Pierre Levy et le web sémantique et social. L'objectif est de présenter |
|---|
| | 4115 | d'une part les dernières avancées du |
|---|
| | 4116 | langage IEML en montrant des exemples sur son utilisation et d'autre |
|---|
| | 4117 | part les présentation des dernières recherches du laboratoire Paragraphe |
|---|
| | 4118 | et de ses partenaires dans ces |
|---|
| | 4119 | domaines. |
|---|
| | 4120 | |
|---|
| | 4121 | Le programme |
|---|
| | 4122 | |
|---|
| | 4123 | 9h30 - 12H30 |
|---|
| | 4124 | |
|---|
| | 4125 | Imad Saleh : <<Du web syntaxique au web sémantique et social >>. Lab. |
|---|
| | 4126 | Paragraphe |
|---|
| | 4127 | |
|---|
| | 4128 | Gérald Kembellec : << Ontologie franco / anglaise du domaine IT comme |
|---|
| | 4129 | accès à un corpus de textes scientifiques >>, Lab. Paragraphe |
|---|
| | 4130 | |
|---|
| | 4131 | Résumé : Présentation d'un travail visant à transformer un modèle |
|---|
| | 4132 | d'organisation représentatif du domaine informatique en carte de |
|---|
| | 4133 | recherche de documents scientifiques navigable |
|---|
| | 4134 | intuitivement. Dans notre contexte, il s'agit de recherche |
|---|
| | 4135 | bibliographique pour des personnes << initiées >> mais non expertes, qui |
|---|
| | 4136 | de plus sont perduesdans un corpus |
|---|
| | 4137 | majoritairement |
|---|
| | 4138 | anglophone. |
|---|
| | 4139 | |
|---|
| | 4140 | |
|---|
| | 4141 | Laurence Noël : << Conception adaptative de portails web exploitant les |
|---|
| | 4142 | données d'une base de connaissances >>, Lab. Paragraphe. |
|---|
| | 4143 | |
|---|
| | 4144 | Résumé : L'objectif de notre recherche est d'analyser comment les |
|---|
| | 4145 | données d'une base de connaissances peuvent être exploitées - tant au |
|---|
| | 4146 | niveau informationnel qu'interactionnel - pour |
|---|
| | 4147 | concevoir de manière adaptative des portails web spécifiques grâce à un |
|---|
| | 4148 | ensemble de composants réutilisables. |
|---|
| | 4149 | |
|---|
| | 4150 | |
|---|
| | 4151 | Hakim Hachour : << Ontologies naturelles et réseaux sociaux: une |
|---|
| | 4152 | contribution sémio-pragmatique au problème de la Pertinence >>, Lab. |
|---|
| | 4153 | Paragraphe |
|---|
| | 4154 | |
|---|
| | 4155 | Résumé : Une réflexion sur l'objectivation des connaissances collectives |
|---|
| | 4156 | à partir d'une modélisation sémio-pragmatique et projective des |
|---|
| | 4157 | ontologies naturelles. Il s'agit d'expliciter |
|---|
| | 4158 | comment le web collaboratif reflète la dynamique de réseaux |
|---|
| | 4159 | sociocognitifs d'une part, et l'intérêt d'un adressage sémantique |
|---|
| | 4160 | conceptuel dans la description des artefacts objectivés par |
|---|
| | 4161 | ces derniers d'autre part. |
|---|
| | 4162 | |
|---|
| | 4163 | |
|---|
| | 4164 | Anthony Frémaux : << Cartographie collaborative des connaissances d'un |
|---|
| | 4165 | collectif >> co-fondateur de LIGAMEN |
|---|
| | 4166 | |
|---|
| | 4167 | Résumé : LIGAMEN développe des outils et méthodes de recueil et de |
|---|
| | 4168 | cartographie dynamique des connaissances exprimées par un groupe |
|---|
| | 4169 | d'acteurs, pour aider à la reconnaissance |
|---|
| | 4170 | mutuelle des richesses de chacun, aux coopérations et à l'émergence de |
|---|
| | 4171 | projets transversaux. Ces outils et méthodes, intégrés à MediaWiki |
|---|
| | 4172 | (moteur de Wikipedia), sont inspirés des |
|---|
| | 4173 | démarches suivantes : les réseaux d'échanges réciproques de savoirs |
|---|
| | 4174 | (Claire et Marc HEBER-SUFFRIN), les arbres de connaissances (Michel |
|---|
| | 4175 | AUTHIER, Pierre LEVY), le mouvement d'analyse |
|---|
| | 4176 | institutionnelle (Remi HESS, George LAPASSADE) et le logiciel libre |
|---|
| | 4177 | (Loic DACHARY, Richard STALLMAN). |
|---|
| | 4178 | |
|---|
| | 4179 | Samuel szoniecky et Amel Bourenane, << catégorisation sémantiques des |
|---|
| | 4180 | mots-clés de la plate-forme Delciois par le langage IEML >>, Lab. |
|---|
| | 4181 | Paragraphe et Société MUNDIGO |
|---|
| | 4182 | |
|---|
| | 4183 | Mokhtar Ben Henda, Henri Hudrisier, Hocine Sadi, Béchir Boudir, Arbia Hanen |
|---|
| | 4184 | et Joseph Tientcheu : << Cartago: terminologie multilingue comme outil |
|---|
| | 4185 | du développement des normes de l'e-learning >>, Lab. Paragraphe |
|---|
| | 4186 | |
|---|
| | 4187 | Résumé : Présentation du travail de terminologie multilingue TMF (ISO |
|---|
| | 4188 | TC37) réalisé dans le cadre du développement de l'e-learning. Ce corpus |
|---|
| | 4189 | des concepts de base du domaine est |
|---|
| | 4190 | déjà développé sur Génétrix dans un nombre extensif de langues et |
|---|
| | 4191 | d'écritures (aujourd'hui français, anglais, espagnol, malgache, coréen, |
|---|
| | 4192 | arabe, berbère). Il se développe dans nombre |
|---|
| | 4193 | d'autre: wolof, roumain, Italien, portugais...Le multilinguisme sera |
|---|
| | 4194 | particulièrement développé dans le contexte anglo-franco-arabo-berbère |
|---|
| | 4195 | |
|---|
| | 4196 | 14h15 - 18h00 |
|---|
| | 4197 | |
|---|
| | 4198 | Samuel szoniecky : << Une ontologie spinoziste pour une écologie de |
|---|
| | 4199 | l'information >>, Société Mundigo |
|---|
| | 4200 | |
|---|
| | 4201 | Résumé : Nous montrerons en quoi la définition spinoziste de l'ontologie |
|---|
| | 4202 | commentée |
|---|
| | 4203 | par Gilles Deleuze permet de concevoir une ingénierie des connaissances |
|---|
| | 4204 | utilisant IEML pour modéliser un système multi agents afin de simuler une |
|---|
| | 4205 | écologie de l'information à destination du grand public. |
|---|
| | 4206 | |
|---|
| | 4207 | |
|---|
| | 4208 | Pierre Levy : << Présentation des derniers développements de la |
|---|
| | 4209 | recherche sur IEML >> Université Ottawa |
|---|
| | 4210 | |
|---|
| | 4211 | Résumé : Présentation des dernières avancées de la recherche sur IEML |
|---|
| | 4212 | depuis le 5 juin dernier, date de dernière communication de Pierre Levy |
|---|
| | 4213 | au labo paragraphe: |
|---|
| | 4214 | - nouvelle syntaxe maintenant stabilisée |
|---|
| | 4215 | - parser (open source) |
|---|
| | 4216 | - conception du langage de programmation ISNL (IEML Semantic Networking |
|---|
| | 4217 | Language) pour tisser automatiquement des liens sémantiques entre |
|---|
| | 4218 | expressions IEML (open source) |
|---|
| | 4219 | - programmation d'une base de donnée avec système d'identification IEML |
|---|
| | 4220 | (en ligne, à fonctionalités wiki, open source) |
|---|
| | 4221 | - Architecture orientée service pour toutes les application IEML (REST, |
|---|
| | 4222 | SOAP...). |
|---|
| | 4223 | |
|---|
| | 4224 | Développé dans le cadre de la Chaire de Recherche du Canada en |
|---|
| | 4225 | Intelligence Collective que dirige Pierre Lévy à l'Université d'Ottawa, |
|---|
| | 4226 | IEML est un langage régulier fini (mais "immense") |
|---|
| | 4227 | conçu pour être utilisé comme système de coordonnées de l'espace |
|---|
| | 4228 | sémantique. IEML dispose déjà d'un parser et d'un dictionnaire de près |
|---|
| | 4229 | de 3000 termes. Le codage des concepts en |
|---|
| | 4230 | IEML permet de tisser automatiquement des réseaux sémantiques entre |
|---|
| | 4231 | concepts, ainsi que de trier, analyser, synthétiser et transformer des |
|---|
| | 4232 | concepts à partir de critères sémantiques. |
|---|
| | 4233 | Ces nouvelles possibilités de calcul sémantique sont illustrées par le |
|---|
| | 4234 | langage de programmation ISNL (IEML Semantic Networking Language), dont |
|---|
| | 4235 | le parser et le compilateur sont en |
|---|
| | 4236 | cours de construction. |
|---|
| | 4237 | ============ |
|---|
| | 4238 | |
|---|
| | 4239 | |
|---|
| | 4240 | -- |
|---|
| | 4241 | Stéphane Laurière |
|---|
| | 4242 | slauriere@xwiki.com |
|---|
| | 4243 | |
|---|
| | 4244 | XWiki http://www.xwiki.com |
|---|
| | 4245 | http://concerto.xwiki.com |
|---|
| | 4246 | http://nepomuk.semanticdesktop.org |
|---|
| | 4247 | http://scribo.ws |
|---|
| | 4248 | |
|---|
| | 4249 | |
|---|
| | 4250 | -- |
|---|
| | 4251 | Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" |
|---|
| | 4252 | (http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique). |
|---|
| | 4253 | |
|---|
| | 4254 | Contribuez au developpement du Web Semantique francophone |
|---|
| | 4255 | (http://websemantique.org) ! |
|---|
| | 4256 | |
|---|
| | 4257 | Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant |
|---|
| | 4258 | la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org |
|---|
| | 4259 | (mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe) |
|---|
| | 4260 | |
|---|