Changeset 1906

Date:

20.02.2008 16:35:03 (10 mois auparavant)

Auteur:

apache

Message:

Mise a jour des archives de listes de discussions

Fichiers:

• xmlfr/archives/websemantique/websemantique.2008-02 (modifié) (1 diff)

xmlfr/archives/websemantique/websemantique.2008-02

@@ -9283 +9283 @@
-(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
-
+From nobody Wed Feb 20 16:31:43 2008
+Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Wed, 20 Feb 2008 16:31:52 +0100 (CET)
+MIME-Version: 1.0
+Return-Path: <o.gendrin@novactive.com>
+X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
+Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
+Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
+        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id F106F93C691
+        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
+        Wed, 20 Feb 2008 16:31:08 +0100 (CET)
+Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
+        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id F106F93C691
+        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
+        Wed, 20 Feb 2008 16:31:08 +0100 (CET)
+Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
+        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id F106F93C691
+        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
+        Wed, 20 Feb 2008 16:31:08 +0100 (CET)
+Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
+        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id F106F93C691
+        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
+        Wed, 20 Feb 2008 16:31:08 +0100 (CET)
+Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
+        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id F106F93C691
+        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
+        Wed, 20 Feb 2008 16:31:08 +0100 (CET)
+X-ME-UUID: 20080220153047110.1B10C1C000BD@mwinf2726.orange.fr
+Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
+        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id F106F93C691
+        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
+        Wed, 20 Feb 2008 16:31:08 +0100 (CET)
+From: "Olivier GENDRIN" <o.gendrin@novactive.com>
+To: <websemantique@xmlfr.org>
+Cc: <foaf-dev@lists.foaf-project.org>
+Subject: [websemantique] Re: [foaf-dev] Translation of rdfs:label by the
+        websemantique.orgcommunity
+Date: Wed, 20 Feb 2008 16:30:42 +0100
+MIME-Version: 1.0
+X-Mailer: Microsoft Office Outlook, Build 11.0.6353
+In-Reply-To: <0E281CBD-2F16-4C2C-AD75-8699C2D99C55@bblfish.net>
+X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
+Thread-Index: Achz049UfqDCn8RaRLKv28KBIhlt1QAAdQ4w
+Message-ID: <ANTARESYAPNXRPmcarc00000070@novactive.com>
+X-OriginalArrivalTime: 20 Feb 2008 15:30:42.0559 (UTC)
+        FILETIME=[8DE088F0:01C873D5]
+X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at dyomedea.com
+Content-type: text/plain; charset=us-ascii
+Content-Transfer-Encoding: 8bit
+X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
+X-archive-position: 12283
+X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
+Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
+Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
+X-original-sender: o.gendrin@novactive.com
+Precedence: list
+Reply-to: websemantique@xmlfr.org
+X-list: websemantique
+
+> That sounds really good to have translations.
+> By the way, that makes one wonder whether there should be one 
+> document containing the labels in every language, or a number 
+> of documents served via content negotiations with the labels 
+> for each particular language...
+
+Content negotiations could be difficult to use for unaware developpers (like
+me). And what if I want two translations at the same time ?
+
+
+
+--
+Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
+(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).
+
+Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
+(http://websemantique.org) !
+
+Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
+la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
+(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
+