root/xmlfr/archives/websemantique/websemantique.2005-06

From nobody Wed Jun 15 18:33:49 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Wed, 15 Jun 2005 18:33:50 +0200 (CEST)
MIME-Version: 1.0
Return-Path: <vdv@dyomedea.com>
X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 5E8823F4591;
        Wed, 15 Jun 2005 18:33:48 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 5E8823F4591;
        Wed, 15 Jun 2005 18:33:48 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 5E8823F4591;
        Wed, 15 Jun 2005 18:33:48 +0200 (CEST)
Subject: [websemantique] Faux messages d'avertissement mais vrai viruses.
From: Eric van der Vlist <vdv@dyomedea.com>
To: websemantique@xmlfr.org, xml-decid@xmlfr.org, xml-tech@xmlfr.org
Organization: Dyomedea (http://dyomedea.com)
Date: Wed, 15 Jun 2005 18:33:47 +0200
Message-Id: <1118853228.3987.122.camel@localhost.localdomain>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.2.1.1 
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at dyomedea.com
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
X-archive-position: 11969
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: vdv@dyomedea.com
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique

Bonjour,

J'assiste ces derniers temps à une recrudescence de messages
d'avertissement du type :

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Dear user vdv, 

It has come to our attention that your Dyomedea User Profile ( x )
records are out of date. For further details see the attached document.

Thank you for using Dyomedea! 
The Dyomedea Support Team
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ces messages sont prétendument envoyés par "webmaster@dyomedea.com" mais
les adresses IP montrent qu'ils proviennent d'ordinateurs étrangers au
domaine dyomedea.com et sans doute contaminés par un virus (celui qeu
j'ai copié venait d'un ordinateur connecté par ADSL au réseau
verizon.net).

Les adresses des émetteurs de ces messages étant contrefaites et le
message envoyé par des ordinateurs que je ne contrôle pas sans passer
par le serveur mail de mon domaine, je n'ai aucun moyen de les empêcher
et ne peut que vous conseiller de les ignorer et de le pas ouvrir les
documents joints qu'ils contiennent.

Les abonnements que vous pouvez avoir sur XMLfr.org ne sont pas
considérés comme des "user profiles" et vous ne recevrez donc aucun
message de ce type de ma part, que ce soit pour le domaine dyomedea.com
ou le domaine XMLfr.org.

Cordialement,

Eric van der Vlist
-- 
Read me on XML.com.
                                            http://www.xml.com/pub/au/74
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist       http://xmlfr.org            http://dyomedea.com
(ISO) RELAX NG   ISBN:0-596-00421-4 http://oreilly.com/catalog/relax
(W3C) XML Schema ISBN:0-596-00252-1 http://oreilly.com/catalog/xmlschema
------------------------------------------------------------------------


--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From nobody Tue Jun 28 13:05:12 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Tue, 28 Jun 2005 13:05:12 +0200 (CEST)
MIME-Version: 1.0
Return-Path: <pierre.de-leusse@laposte.net>
X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0BB2E3F443D
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 13:05:12 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0BB2E3F443D
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 13:05:12 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0BB2E3F443D
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 13:05:12 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0BB2E3F443D
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 13:05:12 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0BB2E3F443D
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 13:05:12 +0200 (CEST)
Date: Tue, 28 Jun 2005 13:04:53 +0200
Message-Id: <IISK45$BCE93011AB3325CE5E4692E4C2C25BEA@laposte.net>
Subject: [websemantique] web services semantique
MIME-Version: 1.0
X-Sensitivity: 3
From: "pierre.de-leusse" <pierre.de-leusse@laposte.net>
To: "websemantique" <websemantique@xmlfr.org>
X-XaM3-API-Version: 4.1 (B97)
X-type: 0
X-SenderIP: 127.0.0.1
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at dyomedea.com
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
X-archive-position: 11970
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: pierre.de-leusse@laposte.net
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique

Bonjour,

Je m'interesse en ce moment a la description de web services
(presentes au travers de UDDI) en utilisant des ontologies.

J'ai quelques problemes de comprehension:
- Pour decrire semantiquement un web service je vais utiliser
OWL-S (c'est la piste  que je suis en ce moment...).

- Pour decrire techniquement ce web service WSDL biensure mais
avec a la place du type, un lien vers l'ontology comme sa
<part name="bookName"
owl-s-wsdl:owl-s-parameter="Congo:#ExpressCongoBuyBookISBN"/>

- Pour definir les ontologies, des fichiers owl?

J'ai parcouru les exemples proposes sur
http://www.daml.org/services/owl-s/1.0/ mais j'avoue pas avoir
tout tres bien compris.

De quoi ai-je vraiment besoin pour decrire mes web services?
Y'a t'il des solutions deja existentes (j'ai vu Protégé mais
c'est pas pour les web services si?)? Comment serait-il
possible d'automatiser le passage wsdl normal a wsdl "semantique"?

J'espere que vous aurient des idees (meme partielles) sur le
sujet. Meric d'avance pour votre aide.

Pierre

Accédez au courrier électronique de La Poste : www.laposte.net ; 
3615 LAPOSTENET (0,34€/mn) ; tél : 08 92 68 13 50 (0,34€/mn)




--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From nobody Tue Jun 28 14:51:28 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Tue, 28 Jun 2005 14:51:28 +0200 (CEST)
MIME-Version: 1.0
Return-Path: <jean-claude.simon@u-bourgogne.fr>
X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 3C2AE353C2
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 14:51:28 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 3C2AE353C2
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 14:51:28 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 3C2AE353C2
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 14:51:28 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 3C2AE353C2
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 14:51:28 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 3C2AE353C2
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 14:51:28 +0200 (CEST)
Message-ID: <42C147A4.3050603@u-bourgogne.fr>
Date: Tue, 28 Jun 2005 14:50:44 +0200
From: Jean-Claude SIMON <jean-claude.simon@u-bourgogne.fr>
MIME-Version: 1.0
To: websemantique@xmlfr.org
Subject: [websemantique] Re: web services semantique
References: <IISK45$BCE93011AB3325CE5E4692E4C2C25BEA@laposte.net>
In-Reply-To: <IISK45$BCE93011AB3325CE5E4692E4C2C25BEA@laposte.net>
X-Virus-Scanned: by AMaViS snapshot-20020531
X-Virus-Scanned: by AMaViS snapshot-20020531
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
X-archive-position: 11971
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: jean-claude.simon@u-bourgogne.fr
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique

pierre.de-leusse a écrit :
> Bonjour,
> 
> Je m'interesse en ce moment a la description de web services
> (presentes au travers de UDDI) en utilisant des ontologies.
> 
> J'ai quelques problemes de comprehension:
> - Pour decrire semantiquement un web service je vais utiliser
> OWL-S (c'est la piste  que je suis en ce moment...).
> 
> - Pour decrire techniquement ce web service WSDL biensure mais
> avec a la place du type, un lien vers l'ontology comme sa
> <part name="bookName"
> owl-s-wsdl:owl-s-parameter="Congo:#ExpressCongoBuyBookISBN"/>

Vous avez seulement des services web SOA et pas de REST ?
On pourrait peut être décrire les services web REST avec wsdl si j'ai 
bien compris ce qu'à expliqué Eric dans sa présentation sur les WS.


> - Pour definir les ontologies, des fichiers owl?

Oui, c'est généralement ce que l'on fait.


> J'ai parcouru les exemples proposes sur
> http://www.daml.org/services/owl-s/1.0/ mais j'avoue pas avoir
> tout tres bien compris.
> 
> De quoi ai-je vraiment besoin pour decrire mes web services?

Quel est votre objectif ? Pourquoi utiliser de la sémantique sur vos WS 
? Pourquoi faire ?


> Y'a t'il des solutions deja existentes (j'ai vu Protégé mais
> c'est pas pour les web services si?)?

Oui, il suffit d'ajouter les plug-ins owl et owl-s (il me semble qu'il 
existe, mais j'en suis pas certain) et l'on peut créer des ontologies 
respectant ce format.


  Comment serait-il
> possible d'automatiser le passage wsdl normal a wsdl "semantique"?

Il y a un outil qui s'appelle wsdl2daml (-s?) qui fait cela.
Je pense que l'on peut le modifier pour l'adapter à owl-s (si cela n'a 
pas été déjà fait.
-- 

Amicalement.

Jean-Claude Simon


--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From nobody Tue Jun 28 19:00:30 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Tue, 28 Jun 2005 19:00:31 +0200 (CEST)
MIME-Version: 1.0
Return-Path: <pierre.de-leusse@laposte.net>
X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 9EF1D3F44A9
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 19:00:30 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 9EF1D3F44A9
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 19:00:30 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 9EF1D3F44A9
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 19:00:30 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 9EF1D3F44A9
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 19:00:30 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 9EF1D3F44A9
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 19:00:30 +0200 (CEST)
Date: Tue, 28 Jun 2005 18:58:04 +0200
Message-Id: <IIT0GS$E33E169DC53033966A78F204601501B5@laposte.net>
Subject: [websemantique] Re: web services semantique
MIME-Version: 1.0
X-Sensitivity: 3
From: "pierre.de-leusse" <pierre.de-leusse@laposte.net>
To: "websemantique" <websemantique@xmlfr.org>
X-XaM3-API-Version: 4.1 (B97)
X-type: 0
X-SenderIP: 127.0.0.1
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at dyomedea.com
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
X-archive-position: 11972
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: pierre.de-leusse@laposte.net
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique

Merci pour la rapidite de la reponse :)

Donc je n'ai que du SAOP oui, les ws existent deja, je
peux pas trop revenir la dessus...

L'objectif de ce travail et de creer un prototype qui demontre
l'interet de cette demarche aupres d'un client. En gros pour
augmenter la visibilite des WS...(tout le bla bla de UDDI +
web semantic + BPEL4WS...). Je peux pas revenir sur la
demarche non plus (mais si vous avez des suggestions je suis
toujours preneur).

Merci j'ai trouve WSDL2OWL-S beta sur le meme site
(http://www.daml.ri.cmu.edu/wsdl2owls/), mais je ne comprends
pas, n'a t'on pas besoin de connaitre les ontologies
auxquelles on veut lier le web service pour creer le owl-s?

Sinon comment peut on lier la description semantique du
service a la description semantique du contexte (si j'ai bien
suivi c'est ce qu'il faut faire).

sinceres salutations,
pierre


> pierre.de-leusse a écrit :
> > Bonjour,
> > 
> > Je m'interesse en ce moment a la description de web services
> > (presentes au travers de UDDI) en utilisant des ontologies.
> > 
> > J'ai quelques problemes de comprehension:
> > - Pour decrire semantiquement un web service je vais utiliser
> > OWL-S (c'est la piste  que je suis en ce moment...).
> > 
> > - Pour decrire techniquement ce web service WSDL biensure mais
> > avec a la place du type, un lien vers l'ontology comme sa
> > <part name="bookName"
> > owl-s-wsdl:owl-s-parameter="Congo:#ExpressCongoBuyBookISBN"/>
> 
> Vous avez seulement des services web SOA et pas de REST ?
> On pourrait peut être décrire les services web REST avec
wsdl si j'ai 
> bien compris ce qu'à expliqué Eric dans sa présentation sur
les WS.
> 
> 
> > - Pour definir les ontologies, des fichiers owl?
> 
> Oui, c'est généralement ce que l'on fait.
> 
> 
> > J'ai parcouru les exemples proposes sur
> > http://www.daml.org/services/owl-s/1.0/ mais j'avoue pas avoir
> > tout tres bien compris.
> > 
> > De quoi ai-je vraiment besoin pour decrire mes web services?
> 
> Quel est votre objectif ? Pourquoi utiliser de la sémantique
sur vos WS 
> ? Pourquoi faire ?
> 
> 
> > Y'a t'il des solutions deja existentes (j'ai vu Protégé mais
> > c'est pas pour les web services si?)?
> 
> Oui, il suffit d'ajouter les plug-ins owl et owl-s (il me
semble qu'il 
> existe, mais j'en suis pas certain) et l'on peut créer des
ontologies 
> respectant ce format.
> 
> 
>   Comment serait-il
> > possible d'automatiser le passage wsdl normal a wsdl
"semantique"?
> 
> Il y a un outil qui s'appelle wsdl2daml (-s?) qui fait cela.
> Je pense que l'on peut le modifier pour l'adapter à owl-s
(si cela n'a 
> pas été déjà fait.
> -- 
> 
> Amicalement.
> 
> Jean-Claude Simon
> 
> 
> --
> Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
>
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).
> 
> Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
> (http://websemantique.org) !
> 
> Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
> la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
> (mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
> 
> 

Accédez au courrier électronique de La Poste : www.laposte.net ; 
3615 LAPOSTENET (0,34€/mn) ; tél : 08 92 68 13 50 (0,34€/mn)




--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From nobody Tue Jun 28 21:37:59 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Tue, 28 Jun 2005 21:38:05 +0200 (CEST)
MIME-Version: 1.0
Return-Path: <balbinus@bonjourlesmouettes.org>
X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0911274069
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 21:37:59 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0911274069
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 21:37:59 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0911274069
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 21:37:59 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0911274069
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 21:37:59 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0911274069
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 21:37:59 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0911274069
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 28 Jun 2005 21:37:59 +0200 (CEST)
Message-ID: <42C1A718.50209@bonjourlesmouettes.org>
Date: Tue, 28 Jun 2005 21:38:00 +0200
From: Vincent <balbinus@bonjourlesmouettes.org>
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.2 (X11/20050331)
X-Accept-Language: fr, en
MIME-Version: 1.0
To: websemantique@xmlfr.org
Subject: [websemantique] Re: web services semantique
References: <IIT0GS$E33E169DC53033966A78F204601501B5@laposte.net>
In-Reply-To: <IIT0GS$E33E169DC53033966A78F204601501B5@laposte.net>
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at dyomedea.com
Content-type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
X-archive-position: 11973
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: balbinus@bonjourlesmouettes.org
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique

Bonsoir,

C/C de ce que disait Karl à ce propos sur IRC (irc://irc.freenode.net/,
#websemantique) :

jun 28 16:40:37 karlcow http://www.w3.org/2002/02/21-WSDL-RDF-mapping/
jun 28 16:40:51 karlcow n RDF model for WSDL and discusses some of the
architectural aspects of performing the translation.
jun 28 16:41:08 karlcow plus
jun 28 16:41:09 karlcow http://www.w3.org/2001/11/11-semweb-webservices
jun 28 16:41:38 karlcow ainsi que
jun 28 16:41:38 karlcow
http://www-106.ibm.com/developerworks/library/ws-rdf/?dwzone=ws
jun 28 16:45:21 balbinus merci pour lui, karlcow ;)
jun 28 17:00:29 karlcow http://websemantique.org/WebSemantiqueServiceWeb
jun 28 17:03:49 Bader y a pas un truc OWL-S plus générique et pas
seulement WSDL
jun 28 17:24:33 karlcow oui http://www.w3.org/Submission/OWL-S/
jun 28 17:24:47 karlcow C'est une proposition des Membres
jun 28 17:24:54 karlcow pas une note ou une spec
jun 28 17:25:17 karlcow Bader tu peux ajouter au wiki
jun 28 17:26:13 karlcow
http://www.wasab.dk/morten/blog/archives/2005/05/07/owl-s-maker
jun 28 17:26:27 karlcow
http://dannyayers.com/archives/2004/06/13/atom-owl-s/
jun 28 17:26:41 karlcow http://semtext.org/atom/services/

Si ça peut aider...

Cordialement,
Vincent Tabard
http://www.balbinus.net/

pierre.de-leusse a écrit :

>Merci pour la rapidite de la reponse :)
>
>Donc je n'ai que du SAOP oui, les ws existent deja, je
>peux pas trop revenir la dessus...
>
>L'objectif de ce travail et de creer un prototype qui demontre
>l'interet de cette demarche aupres d'un client. En gros pour
>augmenter la visibilite des WS...(tout le bla bla de UDDI +
>web semantic + BPEL4WS...). Je peux pas revenir sur la
>demarche non plus (mais si vous avez des suggestions je suis
>toujours preneur).
>
>Merci j'ai trouve WSDL2OWL-S beta sur le meme site
>(http://www.daml.ri.cmu.edu/wsdl2owls/), mais je ne comprends
>pas, n'a t'on pas besoin de connaitre les ontologies
>auxquelles on veut lier le web service pour creer le owl-s?
>
>Sinon comment peut on lier la description semantique du
>service a la description semantique du contexte (si j'ai bien
>suivi c'est ce qu'il faut faire).
>
>sinceres salutations,
>pierre
>
>
>  
>
>>pierre.de-leusse a écrit :
>>    
>>
>>>Bonjour,
>>>
>>>Je m'interesse en ce moment a la description de web services
>>>(presentes au travers de UDDI) en utilisant des ontologies.
>>>
>>>J'ai quelques problemes de comprehension:
>>>- Pour decrire semantiquement un web service je vais utiliser
>>>OWL-S (c'est la piste  que je suis en ce moment...).
>>>
>>>- Pour decrire techniquement ce web service WSDL biensure mais
>>>avec a la place du type, un lien vers l'ontology comme sa
>>><part name="bookName"
>>>owl-s-wsdl:owl-s-parameter="Congo:#ExpressCongoBuyBookISBN"/>
>>>      
>>>
>>Vous avez seulement des services web SOA et pas de REST ?
>>On pourrait peut être décrire les services web REST avec
>>    
>>
>wsdl si j'ai 
>  
>
>>bien compris ce qu'à expliqué Eric dans sa présentation sur
>>    
>>
>les WS.
>  
>
>>    
>>
>>>- Pour definir les ontologies, des fichiers owl?
>>>      
>>>
>>Oui, c'est généralement ce que l'on fait.
>>
>>
>>    
>>
>>>J'ai parcouru les exemples proposes sur
>>>http://www.daml.org/services/owl-s/1.0/ mais j'avoue pas avoir
>>>tout tres bien compris.
>>>
>>>De quoi ai-je vraiment besoin pour decrire mes web services?
>>>      
>>>
>>Quel est votre objectif ? Pourquoi utiliser de la sémantique
>>    
>>
>sur vos WS 
>  
>
>>? Pourquoi faire ?
>>
>>
>>    
>>
>>>Y'a t'il des solutions deja existentes (j'ai vu Protégé mais
>>>c'est pas pour les web services si?)?
>>>      
>>>
>>Oui, il suffit d'ajouter les plug-ins owl et owl-s (il me
>>    
>>
>semble qu'il 
>  
>
>>existe, mais j'en suis pas certain) et l'on peut créer des
>>    
>>
>ontologies 
>  
>
>>respectant ce format.
>>
>>
>>  Comment serait-il
>>    
>>
>>>possible d'automatiser le passage wsdl normal a wsdl
>>>      
>>>
>"semantique"?
>  
>
>>Il y a un outil qui s'appelle wsdl2daml (-s?) qui fait cela.
>>Je pense que l'on peut le modifier pour l'adapter à owl-s
>>    
>>
>(si cela n'a 
>  
>
>>pas été déjà fait.
>>-- 
>>
>>Amicalement.
>>
>>Jean-Claude Simon
>>
>>
>>--
>>Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
>>
>>    
>>
>(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).
>  
>
>>Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
>>(http://websemantique.org) !
>>
>>Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
>>la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
>>(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
>>
>>
>>    
>>
>
>Accédez au courrier électronique de La Poste : www.laposte.net ; 
>3615 LAPOSTENET (0,34€/mn) ; tél : 08 92 68 13 50 (0,34€/mn)
>
>
>
>
>--
>Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
>(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).
>
>Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
>(http://websemantique.org) !
>
>Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
>la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
>(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
>
>
>
>  
>


--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From nobody Wed Jun 29 10:34:53 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Wed, 29 Jun 2005 10:34:53 +0200 (CEST)
MIME-Version: 1.0
Return-Path: <francois.scharffe@deri.org>
X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id D70CE354D5
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 10:34:52 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id D70CE354D5
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 10:34:52 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id D70CE354D5
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 10:34:52 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id D70CE354D5
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 10:34:52 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id D70CE354D5
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 10:34:52 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id D70CE354D5
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 10:34:52 +0200 (CEST)
Date: Wed, 29 Jun 2005 10:34:37 +0200
From: =?windows-1252?Q?Fran=E7ois_Scharffe?= <francois.scharffe@deri.org>
Subject: [websemantique] Re: web services semantique
In-reply-to: <IISK45$BCE93011AB3325CE5E4692E4C2C25BEA@laposte.net>
To: websemantique@xmlfr.org
Message-id: <42C25D1D.509@deri.org>
Organization: DERI
MIME-version: 1.0
X-Accept-Language: en-us, en
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (Windows/20041206)
References: <IISK45$BCE93011AB3325CE5E4692E4C2C25BEA@laposte.net>
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at dyomedea.com
Content-type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
X-archive-position: 11974
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: francois.scharffe@deri.org
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique

Bonjour a tous,

Une initiative europeenne est en passe de devenir un stantard W3C a cote 
de OWL et OWL-S pour modeliser ontologies et servives web semantiques. 
Il s'agit de WSMO (Web Services Modelling Ontology, prononcer ouismo) 
qui specifie comment modeler des web services semantiques et son 
language associe WSML. Tout cela est accessibe sur http://www.wsmo.org. 
WSMX (http://www.wsmx.org/) est un environnement qui permet d'executer 
des services WSMO. Un toolkit pour modeler ontologies et services est 
accessible sur le site sourceforge : http://sourceforge.net/projects/wsmx/

Vive WSMO !
Francois

pierre.de-leusse wrote:

>Bonjour,
>
>Je m'interesse en ce moment a la description de web services
>(presentes au travers de UDDI) en utilisant des ontologies.
>
>J'ai quelques problemes de comprehension:
>- Pour decrire semantiquement un web service je vais utiliser
>OWL-S (c'est la piste  que je suis en ce moment...).
>
>- Pour decrire techniquement ce web service WSDL biensure mais
>avec a la place du type, un lien vers l'ontology comme sa
><part name="bookName"
>owl-s-wsdl:owl-s-parameter="Congo:#ExpressCongoBuyBookISBN"/>
>
>- Pour definir les ontologies, des fichiers owl?
>
>J'ai parcouru les exemples proposes sur
>http://www.daml.org/services/owl-s/1.0/ mais j'avoue pas avoir
>tout tres bien compris.
>
>De quoi ai-je vraiment besoin pour decrire mes web services?
>Y'a t'il des solutions deja existentes (j'ai vu Protégé mais
>c'est pas pour les web services si?)? Comment serait-il
>possible d'automatiser le passage wsdl normal a wsdl "semantique"?
>
>J'espere que vous aurient des idees (meme partielles) sur le
>sujet. Meric d'avance pour votre aide.
>
>Pierre
>
>Accédez au courrier électronique de La Poste : www.laposte.net ; 
>3615 LAPOSTENET (0,34€/mn) ; tél : 08 92 68 13 50 (0,34€/mn)
>
>
>
>
>--
>Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
>(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).
>
>Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
>(http://websemantique.org) !
>
>Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
>la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
>(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
>
>
>
>  
>



--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From nobody Wed Jun 29 14:21:02 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Wed, 29 Jun 2005 14:21:02 +0200 (CEST)
MIME-Version: 1.0
Return-Path: <vdv@dyomedea.com>
X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 39216354B5
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 14:21:02 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 39216354B5
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 14:21:02 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 39216354B5
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 14:21:02 +0200 (CEST)
Subject: [websemantique] TreeBind pour RDF
From: Eric van der Vlist <vdv@dyomedea.com>
To: websemantique@xmlfr.org
Organization: Dyomedea (http://dyomedea.com)
Date: Wed, 29 Jun 2005 14:21:01 +0200
Message-Id: <1120047662.8388.155.camel@localhost.localdomain>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.2.1.1 
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at dyomedea.com
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
X-archive-position: 11975
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: vdv@dyomedea.com
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique

Bonjour,

J'ai développé TreeBind une nième bibliothèque de "binding" entre des
documents XML et des objets Java. Rien de bien original si ce n'est que
TreeBind a été conçu pour n'être pas spécifique à XML et pour travailler
par introspection sur des classes existantes sans s'appuyer sur des
schémas.

Si j'en parle sur cette liste, c'est que je suis en train de développer
un "binding" TreeBind pour RDF et que les commentaires de ceux d'entre
vous qui sont intéressés par le sujet seront les bienvenus!

Liens :

http://treebind.org
http://eric.van-der-vlist.com/blog/1195_TreeBind_goes_RDF.item

Merci,

Eric
-- 
Lisez-moi sur XMLfr.
                       http://xmlfr.org/index/person/eric+van+der+vlist/
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist       http://xmlfr.org            http://dyomedea.com
(ISO) RELAX NG   ISBN:0-596-00421-4 http://oreilly.com/catalog/relax
(W3C) XML Schema ISBN:0-596-00252-1 http://oreilly.com/catalog/xmlschema
------------------------------------------------------------------------


--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From nobody Wed Jun 29 21:37:13 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Wed, 29 Jun 2005 21:37:14 +0200 (CEST)
MIME-Version: 1.0
Return-Path: <karl@la-grange.net>
X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id B10F63F465D
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 21:37:13 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id B10F63F465D
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 21:37:13 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id B10F63F465D
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 21:37:13 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id B10F63F465D
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 21:37:13 +0200 (CEST)
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v730)
In-Reply-To: <42C25D1D.509@deri.org>
References: <IISK45$BCE93011AB3325CE5E4692E4C2C25BEA@laposte.net>
        <42C25D1D.509@deri.org>
Message-Id: <92A2D9FF-3A42-49C1-9D4C-ACFF396FE0B3@la-grange.net>
From: Karl Dubost <karl@la-grange.net>
Subject: [websemantique] Re: web services semantique
Date: Wed, 29 Jun 2005 15:37:13 -0400
To: websemantique@xmlfr.org
X-Mailer: Apple Mail (2.730)
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at dyomedea.com
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
X-archive-position: 11976
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: karl@la-grange.net
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique

Salut,

Le 05-06-29 à 04:34, François Scharffe a écrit :
> Une initiative europeenne est en passe de devenir un stantard W3C a  
> cote
> de OWL et OWL-S pour modeliser ontologies et servives web semantiques.
> Il s'agit de WSMO (Web Services Modelling Ontology, prononcer ouismo)
> qui specifie comment modeler des web services semantiques et son
> language associe WSML.

Je regarde et je je vois pas en quoi c'est une norme W3C?
Je ne vois aucun WD en cours.
     http://www.w3.org/TR/#WD-dev

Cordialement

-- 
Karl Dubost - http://www.la-grange.net/
Près de vous, madame, oubliant les cieux,
L'astronome étonné se trouble;
C'est dans l'éclat caressant de vos yeux,
Qu'il avait cru trouver l'étoile double.



--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From nobody Wed Jun 29 22:20:11 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Wed, 29 Jun 2005 22:20:11 +0200 (CEST)
MIME-Version: 1.0
Return-Path: <jean-claude.simon@u-bourgogne.fr>
X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 99F363F46A6
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 22:20:11 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 99F363F46A6
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 22:20:11 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 99F363F46A6
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 22:20:11 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 99F363F46A6
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 22:20:11 +0200 (CEST)
Message-ID: <42C30286.7060000@u-bourgogne.fr>
Date: Wed, 29 Jun 2005 22:20:22 +0200
From: Jean-Claude SIMON <jean-claude.simon@u-bourgogne.fr>
MIME-Version: 1.0
To: websemantique@xmlfr.org
Subject: [websemantique] Re: web services semantique
References: <IISK45$BCE93011AB3325CE5E4692E4C2C25BEA@laposte.net>       <42C25D1D.509@deri.org>
        <92A2D9FF-3A42-49C1-9D4C-ACFF396FE0B3@la-grange.net>
In-Reply-To: <92A2D9FF-3A42-49C1-9D4C-ACFF396FE0B3@la-grange.net>
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at dyomedea.com
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
X-archive-position: 11977
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: jean-claude.simon@u-bourgogne.fr
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique

Karl Dubost a écrit :
> Salut,
> 
> Le 05-06-29 à 04:34, François Scharffe a écrit :
> 
>>Une initiative europeenne est en passe de devenir un stantard W3C a  
>>cote
>>de OWL et OWL-S pour modeliser ontologies et servives web semantiques.
>>Il s'agit de WSMO (Web Services Modelling Ontology, prononcer ouismo)
>>qui specifie comment modeler des web services semantiques et son
>>language associe WSML.
> 
> 
> Je regarde et je je vois pas en quoi c'est une norme W3C?
> Je ne vois aucun WD en cours.
>      http://www.w3.org/TR/#WD-dev
> 
> Cordialement
> 
Bonjour,

Pas un WD mais une soumission ici :
http://www.w3.org/Submission/WSMO/

Cordialement,

Jean-Claude SIMON


--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From nobody Wed Jun 29 22:57:42 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Wed, 29 Jun 2005 22:57:42 +0200 (CEST)
MIME-Version: 1.0
Return-Path: <karl@la-grange.net>
X-Original-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 4CF1A3F46AB
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 22:57:42 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 4CF1A3F46AB
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 22:57:42 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 4CF1A3F46AB
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 22:57:42 +0200 (CEST)
Received: from localhost (acer [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 4CF1A3F46AB
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 29 Jun 2005 22:57:42 +0200 (CEST)
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v730)
In-Reply-To: <42C30286.7060000@u-bourgogne.fr>
References: <IISK45$BCE93011AB3325CE5E4692E4C2C25BEA@laposte.net>       <42C25D1D.509@deri.org>
        <92A2D9FF-3A42-49C1-9D4C-ACFF396FE0B3@la-grange.net>
        <42C30286.7060000@u-bourgogne.fr>
Message-Id: <6B64C46A-CD66-4CB8-8628-F645718D33BD@la-grange.net>
From: Karl Dubost <karl@la-grange.net>
Subject: [websemantique] Re: web services semantique
Date: Wed, 29 Jun 2005 16:57:41 -0400
To: websemantique@xmlfr.org
X-Mailer: Apple Mail (2.730)
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at dyomedea.com
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spambayes-Classification: ham; 0.00
X-archive-position: 11978
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: karl@la-grange.net
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


Le 05-06-29 à 16:20, Jean-Claude SIMON a écrit :
> Pas un WD mais une soumission ici :
> http://www.w3.org/Submission/WSMO/

:)))

[[[
By publishing this document, W3C acknowledges that DERI Innsbruck at  
the Leopold-Franzens-Universitg">W3C Membership. Please consult the  
requirements associated with Member Submissions of [section 3.3 of  
the W3C Patent Policy][1]. Please consult the complete [list of  
acknowledged W3C Member Submissions][2].

     [1]: http://www.w3.org/Consortium/Patent-Policy-20040205/#sec- 
submissions
     [2]: http://www.w3.org/Submission/

]]] - http://www.w3.org/Submission/2005/SUBM-WSMO-20050603/

Si un groupe de travail décide de prendre le document sous son aile  
et le transforme en document de travail (WD), il y a une possibilité  
que cela devienne une norme. Mais pour l'instant ce n'est pas le cas.

-- 
Karl Dubost - http://www.la-grange.net/
Près de vous, madame, oubliant les cieux,
L'astronome étonné se trouble;
C'est dans l'éclat caressant de vos yeux,
Qu'il avait cru trouver l'étoile double.



--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)