root/xmlfr/archives/websemantique/websemantique.2004-02

From vdv@dyomedea.com  Tue Feb  3 09:26:09 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Tue, 03 Feb 2004 09:26:11 +0100 (CET)
Return-Path: <vdv@dyomedea.com>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id F0871196104
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Tue,  3 Feb 2004 09:26:08 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 05023-04 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 3 Feb 2004 09:26:08 +0100 (CET)
Received: from evlist.paris.dyomedea.com (unknown [10.0.0.7])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 93C27195CC2
        for <websemantique@xmlfr.org>; Tue,  3 Feb 2004 09:26:08 +0100 (CET)
Received: from 6-allhosts (unknown [10.0.0.2])
        by evlist.paris.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 5C437B725
        for <websemantique@xmlfr.org>; Tue,  3 Feb 2004 09:25:36 +0100 (CET)
Subject: [websemantique] Avis de mises =?iso-8859-15?Q?=E0?= jour du Wiki
From: Eric van der Vlist <vdv@dyomedea.com>
To: websemantique@xmlfr.org
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-15
Organization: Dyomedea (http://dyomedea.com)
Message-Id: <1075796767.7291.1936.camel@delleric>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Ximian Evolution 1.4.5 
Date: Tue, 03 Feb 2004 09:26:07 +0100
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hits=-100.0 required=5.0 tests=USER_IN_WHITELIST version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11855
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: vdv@dyomedea.com
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


Bonjour,

Je pense qu'il faut que nous arrivions à mieux coordonner les outils
dont nous disposons (liste, wiki, irc).

Un des choses simples à faire est de poster sur la liste un message
quotidien (ou hebdomadaire) avec la liste des pages modifiées sur le
wiki.

C'est ce que nous faisons sur une autre liste et cela incite les gens à
consulter le wiki en les tenant informés des nouveautés. 

Qu'en pensez-vous? 

Êtes-vous d'accord pour ce trafic supplémentaire?

Avec quelle fréquence (quotidienne ou hebdomadaire)?

Merci,

Eric
-- 
Don't you think all these XML schema languages should work together?
                                                         http://dsdl.org
Upcoming XML schema languages tutorial:
 - Santa Clara  -half day- (15/03/2004)        http://masl.to/?J24916E96
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist       http://xmlfr.org            http://dyomedea.com
(ISO) RELAX NG   ISBN:0-596-00421-4 http://oreilly.com/catalog/relax
(W3C) XML Schema ISBN:0-596-00252-1 http://oreilly.com/catalog/xmlschema
------------------------------------------------------------------------

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From jean-claude.simon@u-bourgogne.fr  Tue Feb  3 17:02:49 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Tue, 03 Feb 2004 17:03:26 +0100 (CET)
Return-Path: <jean-claude.simon@u-bourgogne.fr>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 7AE7A1AD651
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Tue,  3 Feb 2004 17:02:41 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 10513-02 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 3 Feb 2004 17:02:39 +0100 (CET)
Received: from odin.u-bourgogne.fr (odin.u-bourgogne.fr [193.50.50.2])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 7A0B21AD654
        for <websemantique@xmlfr.org>; Tue,  3 Feb 2004 17:02:25 +0100 (CET)
Received: from ganesha.u-bourgogne.fr (ganesha.u-bourgogne.fr [193.52.236.48])
        by odin.u-bourgogne.fr (8.11.7/8.11.7) with ESMTP id i13G2Gk85574
        for <websemantique@xmlfr.org>; Tue, 3 Feb 2004 17:02:17 +0100
Message-Id: <6.0.0.22.2.20040203170107.01b8e008@mail.u-bourgogne.fr>
X-Sender: jcsimon@mail.u-bourgogne.fr
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 6.0.0.22
Date: Tue, 03 Feb 2004 17:07:41 +0100
To: websemantique@xmlfr.org
From: Jean-Claude SIMON <jean-claude.simon@u-bourgogne.fr>
Subject: [websemantique] Re: Avis de mises =?iso-8859-1?Q?=E0?= jour du Wiki
In-Reply-To: <1075796767.7291.1936.camel@delleric>
References: <1075796767.7291.1936.camel@delleric>
Mime-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Amavis-Alert: BAD HEADER Non-encoded 8-bit data (char E0 hex) in message header 'Subject'
        Subject: Re: [websemantique] Avis de mises \340 jour du Wiki\n ^
X-Spam-Status: No, hits=-4.4 required=5.0 tests=IN_REP_TO version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11856
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: jean-claude.simon@u-bourgogne.fr
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


Le 09:26 03/02/2004, vous avez écrit:

>Bonjour,
>
>Je pense qu'il faut que nous arrivions à mieux coordonner les outils
>dont nous disposons (liste, wiki, irc).
>
>Un des choses simples à faire est de poster sur la liste un message
>quotidien (ou hebdomadaire) avec la liste des pages modifiées sur le
>wiki.
>
>C'est ce que nous faisons sur une autre liste et cela incite les gens à
>consulter le wiki en les tenant informés des nouveautés.
>
>Qu'en pensez-vous?
>
>Êtes-vous d'accord pour ce trafic supplémentaire?
>
>Avec quelle fréquence (quotidienne ou hebdomadaire)?
>
>Merci,
>
>Eric
Bonjour ,

Personnellement, je suis d'accord.
L'augmentation du trafic, vue la liste rédacteur...

Pour la fréquence, cela va dépendre du nombre de pages mises à jour.
Dans un premier temps, je propose une fréquence hebdomadaire.
Si les mises à jour augmentent, par exemple > 20 par semaine,
on passera à une fréquence journalière.

Des avis?


Cordialement

Jean-Claude SIMON 

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From jean-claude.simon@u-bourgogne.fr  Tue Feb  3 17:08:59 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Tue, 03 Feb 2004 17:09:16 +0100 (CET)
Return-Path: <jean-claude.simon@u-bourgogne.fr>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 927401AD73A
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Tue,  3 Feb 2004 17:08:59 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 10513-09 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Tue, 3 Feb 2004 17:08:59 +0100 (CET)
Received: from odin.u-bourgogne.fr (odin.u-bourgogne.fr [193.50.50.2])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id DE97C1AD739
        for <websemantique@xmlfr.org>; Tue,  3 Feb 2004 17:08:58 +0100 (CET)
Received: from ganesha.u-bourgogne.fr (ganesha.u-bourgogne.fr [193.52.236.48])
        by odin.u-bourgogne.fr (8.11.7/8.11.7) with ESMTP id i13G8rk61386
        for <websemantique@xmlfr.org>; Tue, 3 Feb 2004 17:08:55 +0100
Message-Id: <6.0.0.22.2.20040203171112.01b8d4c8@mail.u-bourgogne.fr>
X-Sender: jcsimon@mail.u-bourgogne.fr
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 6.0.0.22
Date: Tue, 03 Feb 2004 17:14:18 +0100
To: websemantique@xmlfr.org
From: Jean-Claude SIMON <jean-claude.simon@u-bourgogne.fr>
Subject: [websemantique] Vocabulaire, taxonomie, thesaurus, ontologie , and a meta-model
Mime-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hits=0.0 required=5.0 tests= version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11857
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: jean-claude.simon@u-bourgogne.fr
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


Bonjour ,

Une page web qui explique (en anglais) la différence entre les différentes 
"choses" qui dans le web sémantique.
http://www.metamodel.com/article.php?story=20030115211223271



Cordialement

Jean-Claude SIMON 

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From vdv@dyomedea.com  Thu Feb  5 13:46:24 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Thu, 05 Feb 2004 13:46:37 +0100 (CET)
Return-Path: <vdv@dyomedea.com>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 822F828C5B9
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Thu,  5 Feb 2004 13:46:22 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 05044-08 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Thu, 5 Feb 2004 13:46:20 +0100 (CET)
Received: from evlist.paris.dyomedea.com (unknown [10.0.0.7])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id E1B3928C4B3
        for <websemantique@xmlfr.org>; Thu,  5 Feb 2004 13:45:51 +0100 (CET)
Received: from 6-allhosts (unknown [10.0.0.2])
        by evlist.paris.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 78F31BC7A
        for <websemantique@xmlfr.org>; Thu,  5 Feb 2004 13:45:19 +0100 (CET)
Subject: [websemantique] Re: Avis de mises =?iso-8859-15?Q?=E0?= jour du
        Wiki
From: Eric van der Vlist <vdv@dyomedea.com>
To: websemantique@xmlfr.org
In-Reply-To: <6.0.0.22.2.20040203170107.01b8e008@mail.u-bourgogne.fr>
References: <1075796767.7291.1936.camel@delleric>
         <6.0.0.22.2.20040203170107.01b8e008@mail.u-bourgogne.fr>
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-15
Organization: Dyomedea (http://dyomedea.com)
Message-Id: <1075985150.7295.2068.camel@delleric>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Ximian Evolution 1.4.5 
Date: Thu, 05 Feb 2004 13:45:51 +0100
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hits=-101.7 required=5.0 tests=IN_REP_TO,SUBJ_HAS_SPACES,USER_IN_WHITELIST version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11858
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: vdv@dyomedea.com
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


J'attendais de voir s'il y aurait d'autres avis, mais le sujet ne semble
pas passionner la liste...

On Tue, 2004-02-03 at 17:07, Jean-Claude SIMON wrote:

> Pour la fréquence, cela va dépendre du nombre de pages mises à jour.
> Dans un premier temps, je propose une fréquence hebdomadaire.
> Si les mises à jour augmentent, par exemple > 20 par semaine,
> on passera à une fréquence journalière.

Il y a pas mal de mises à jour (de l'ordre de 5 par jour) et je
proposerais plutôt de commencer par une fréquence quotidienne pour
commencer.

Y a t-il d'autres avis?

Je pense que le sujet est important. Bruno Oudet à mentionné le problème
à la page http://websemantique.org/EnjeuxWiki.

Nous avons pour le moment trois outils à notre disposition (le wiki, la
liste et le canal IRC) et le risque est que ces outils ne soient pas
utilisé par les mêmes personnes, ce qui conduirait à créer non pas une
mais trois "communautés du web sémantique francophone" dont, dans le
pire des cas, aucune n'atteindrait la taille critique pour être viable.

La diffusion des avis de mise à jour du wiki sur la liste est un des
ponts que l'on peut imaginer, au même titre que la journalisation du
canal IRC qui est maintenant disponible sur
http://websemantique.org/JournalIrcDuJour.

Ce ne sont que des premiers pas et on peut imaginer des choses plus
intéressantes, par exemple pour la gestion des réunions sur IRC. Pour
créer une réunion sur le canal IRC, on pourrait se contenter de
l'annoncer sur une page du wiki. Le robot qui gère tout cela (voir
http://websemantique.org/PlomBier) pourrait envoyer un mail sur la liste
un quart d'heure avant le début de la réunion et historiser la
discussion dans la page Wiki la décrivant.

Quel rapport avec le web sémantique me direz-vous? Est-ce que l'on est
pas en train de perdre notre temps à discuter de problèmes d'intendance
alors qu'on devrait discuter du Web Sémantique?

Je ne pense pas, je pense même au contraire que le Web Sémantique on est
en plein dedans quand on parle de ce type de problème.

Si l'on accepte la définition que le Web Sémantique est un web dans
lequel la sémantique des ressources est accessible aux programmes pour
qu'ils nous aident à mieux les utiliser, le système que je viens de
décrire en est une illustration parfaite.

Et les technologies du Web Sémantiques sont toutes indiquées pour
résoudre ce problème : le robot a besoin pour fonctionner d'identifier
les modifications du wiki qui lui sont communiquées sous forme de canal
RSS/RDF. Les règles d'extraction des informations utiles dans les pages
décrivant des rendez-vous peuvent être exprimées en RDF. Et après
extraction, les rendez-vous peuvent être formalisés sous forme de RSS
avec le module calendar. 

On trouve donc facilement dans ce genre d'applications, des exemples
concrets d'applications du web sémantique!

Eric
-- 
Rendez-vous à .doc 2004.
                          http://www.lra.fr/docarchi/html/sem_congr.html
Upcoming XML schema languages tutorial:
 - Santa Clara  -half day- (15/03/2004)        http://masl.to/?J24916E96
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist       http://xmlfr.org            http://dyomedea.com
(ISO) RELAX NG   ISBN:0-596-00421-4 http://oreilly.com/catalog/relax
(W3C) XML Schema ISBN:0-596-00252-1 http://oreilly.com/catalog/xmlschema
------------------------------------------------------------------------

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From charles02@nepote.org  Thu Feb  5 14:31:20 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Thu, 05 Feb 2004 14:31:36 +0100 (CET)
Return-Path: <charles02@nepote.org>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id BC51D20D5E2
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Wed,  4 Feb 2004 08:29:58 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 30102-03 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 4 Feb 2004 08:29:58 +0100 (CET)
Received: from postfix3-1.free.fr (postfix3-1.free.fr [213.228.0.44])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 65C3220D5DA
        for <websemantique@xmlfr.org>; Wed,  4 Feb 2004 08:29:58 +0100 (CET)
Received: from nepote.org (gresillons-3-82-66-104-55.fbx.proxad.net [82.66.104.55])
        by postfix3-1.free.fr (Postfix) with ESMTP id 8BD0CC4281
        for <websemantique@xmlfr.org>; Wed,  4 Feb 2004 08:29:52 +0100 (CET)
Message-ID: <40209F74.9010602@nepote.org>
Date: Wed, 04 Feb 2004 08:29:56 +0100
From: Charles Nepote <charles02@nepote.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; fr-FR; rv:1.5) Gecko/20031007
X-Accept-Language: fr, en, en-us
MIME-Version: 1.0
To: websemantique@xmlfr.org
Subject: [websemantique] Re: Avis de mises =?ISO-8859-15?Q?=E0?= jour du Wiki
References: <1075796767.7291.1936.camel@delleric>
In-Reply-To: <1075796767.7291.1936.camel@delleric>
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-15
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hits=-3.4 required=5.0 tests=IN_REP_TO,FROM_ENDS_IN_NUMS version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11859
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: charles02@nepote.org
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


Eric van der Vlist a écrit :

> Bonjour,
> 
> Je pense qu'il faut que nous arrivions à mieux coordonner les outils
> dont nous disposons (liste, wiki, irc).
> 
> Un des choses simples à faire est de poster sur la liste un message
> quotidien (ou hebdomadaire) avec la liste des pages modifiées sur le
> wiki.

Oui. Tu feux faire ça simplement (?) avec une transformation XSLT du flux 
RSS ; mais le résultat ne sera pas génial étant donné qu'il y a peu 
d'informations dans le flux.
En revanche je compte faire en sorte que l'on puisse obtenir, d'une manière 
ou d'une autre, le résumé des modifications ; du genre :

+ jfelfk ikzlkifjlkzfjlksj flfksdjfksjdfkl sjdfkljsdkfjds [...]
- kjkjkj kdqfdsf dsf flkzùmrflùzrm fjzekfj kzf kfjkzefz f [...]

> C'est ce que nous faisons sur une autre liste et cela incite les gens à
> consulter le wiki en les tenant informés des nouveautés. 
> 
> Qu'en pensez-vous? 
> 
> Êtes-vous d'accord pour ce trafic supplémentaire?

Oui.

> Avec quelle fréquence (quotidienne ou hebdomadaire)?

Lundi et jeudi ?

ChN

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From jean-claude.simon@u-bourgogne.fr  Thu Feb  5 14:37:22 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Thu, 05 Feb 2004 14:37:43 +0100 (CET)
Return-Path: <jean-claude.simon@u-bourgogne.fr>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id CF912191124
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Thu,  5 Feb 2004 14:37:21 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 11237-08 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Thu, 5 Feb 2004 14:37:21 +0100 (CET)
Received: from odin.u-bourgogne.fr (odin.u-bourgogne.fr [193.50.50.2])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 51826190E5B
        for <websemantique@xmlfr.org>; Thu,  5 Feb 2004 14:37:21 +0100 (CET)
Received: from ganesha.u-bourgogne.fr (ganesha.u-bourgogne.fr [193.52.236.48])
        by odin.u-bourgogne.fr (8.11.7/8.11.7) with ESMTP id i15DbFC34496
        for <websemantique@xmlfr.org>; Thu, 5 Feb 2004 14:37:15 +0100
Message-Id: <6.0.0.22.2.20040205141154.01bd95c8@mail.u-bourgogne.fr>
X-Sender: jcsimon@mail.u-bourgogne.fr
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 6.0.0.22
Date: Thu, 05 Feb 2004 14:42:44 +0100
To: websemantique@xmlfr.org
From: Jean-Claude SIMON <jean-claude.simon@u-bourgogne.fr>
Subject: [websemantique] Re: Avis de mises =?iso-8859-1?Q?=E0?= jour du Wiki
In-Reply-To: <1075985150.7295.2068.camel@delleric>
References: <1075796767.7291.1936.camel@delleric>
 <6.0.0.22.2.20040203170107.01b8e008@mail.u-bourgogne.fr>
 <1075985150.7295.2068.camel@delleric>
Mime-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Amavis-Alert: BAD HEADER Non-encoded 8-bit data (char E0 hex) in message header 'Subject'
        Subject: ...bsemantique] Re: Avis de mises \340 jour du Wiki\n ^
X-Spam-Status: No, hits=-4.4 required=5.0 tests=IN_REP_TO version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11860
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: jean-claude.simon@u-bourgogne.fr
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


Le 13:45 05/02/2004, vous avez écrit:

>J'attendais de voir s'il y aurait d'autres avis, mais le sujet ne semble
>pas passionner la liste...
>
>On Tue, 2004-02-03 at 17:07, Jean-Claude SIMON wrote:
>
> > Pour la fréquence, cela va dépendre du nombre de pages mises à jour.
> > Dans un premier temps, je propose une fréquence hebdomadaire.
> > Si les mises à jour augmentent, par exemple > 20 par semaine,
> > on passera à une fréquence journalière.
>
>Il y a pas mal de mises à jour (de l'ordre de 5 par jour) et je
>proposerais plutôt de commencer par une fréquence quotidienne pour
>commencer.

Wahou! je n'ai que 14 mails.
Donc, ce sont les autres outils qui fonctionnent bien!
Dans ce cas, tu as raison, mise à jour quotidienne.
Quel est l'outil le plus utilisé?

Le problème c'est qu'avec 3 outils, il y a perte d'information suivant le 
canal que l'on suit.
Suivre les 3 serait la bonne solution ou
prévoir comme tu l'indique des outils de convergence vers une source (le 
wiki ou la liste?)

Pour le séance IRC, passé une annonce sur le wiki ou la liste, est intéressant.

Personnellement, je me suis mis au feed RSS (40 dont xmlfr ;-))).
Je trouve que cela me fait gagner beaucoup de temps grâce au lecteur qui 
m'indique les article que je n'ai pas lu.
J'ai paramètre le temps entre chaque visite.
Je vais à l'essentiel en peu de temps et j'approfondi si besoin en allant 
sur le site.

Un outils comme de notification de page html fonctionnerait avec le wiki?


Cordialement

Jean-Claude SIMON 

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From vdv@dyomedea.com  Thu Feb  5 14:53:20 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Thu, 05 Feb 2004 14:53:30 +0100 (CET)
Return-Path: <vdv@dyomedea.com>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 1CE1D193CAB
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Thu,  5 Feb 2004 14:53:20 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 04663-07 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Thu, 5 Feb 2004 14:53:20 +0100 (CET)
Received: from evlist.paris.dyomedea.com (unknown [10.0.0.7])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id A285A193BD8
        for <websemantique@xmlfr.org>; Thu,  5 Feb 2004 14:53:19 +0100 (CET)
Received: from 6-allhosts (unknown [10.0.0.2])
        by evlist.paris.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 312A0BC87
        for <websemantique@xmlfr.org>; Thu,  5 Feb 2004 14:52:47 +0100 (CET)
Subject: [websemantique] Re: Avis de mises =?iso-8859-15?Q?=E0?= jour du
        Wiki
From: Eric van der Vlist <vdv@dyomedea.com>
To: websemantique@xmlfr.org
In-Reply-To: <40209F74.9010602@nepote.org>
References: <1075796767.7291.1936.camel@delleric>
         <40209F74.9010602@nepote.org>
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-15
Organization: Dyomedea (http://dyomedea.com)
Message-Id: <1075989198.20402.16.camel@delleric>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Ximian Evolution 1.4.5 
Date: Thu, 05 Feb 2004 14:53:19 +0100
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hits=-101.7 required=5.0 tests=IN_REP_TO,SUBJ_HAS_SPACES,USER_IN_WHITELIST version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11861
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: vdv@dyomedea.com
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


On Wed, 2004-02-04 at 08:29, Charles Nepote wrote:
> Eric van der Vlist a écrit :
> 
> > Bonjour,
> > 
> > Je pense qu'il faut que nous arrivions à mieux coordonner les outils
> > dont nous disposons (liste, wiki, irc).
> > 
> > Un des choses simples à faire est de poster sur la liste un message
> > quotidien (ou hebdomadaire) avec la liste des pages modifiées sur le
> > wiki.
> 
> Oui. Tu feux faire ça simplement (?) avec une transformation XSLT du flux 
> RSS ; mais le résultat ne sera pas génial étant donné qu'il y a peu 
> d'informations dans le flux.

J'ai un programme Python qui fait cela très bien quand c'est du RSS
1.0... Il devrait être facile à adapter au RSS de wikini.

A propos, je viens d'y jeter un coup d'oeil et ai été bien surpris : ce
n'est ni du RSS 0.9 (puisqu'il déclare un espace de nom RSS 0.91) ni du
RSS 0.91 (qui n'utilise pas d'espace de noms et dont l'élément racine
est channel et non rdf:RDF), mais du RssWikiNi, une variante que je
n'avais jamais vu nulle part :-) ...

Je me demande si le plus simple ne serait pas que je modifie le PHP de
WikiNi pour générer du RSS 1.0.

De plus, il serait sympa de pouvoir préciser en paramètre le nombre de
jours d'historique demandé, par exemple :
http://websemantique.org/DerniersChangementsRSS/xml?days=3 .

De même que nous avons les DerniersChangementsRSS, il serait également
intéressant pour d'autres applis de pouvoir spécifier d'autres requêtes
et de pouvoir récupérer les résultats sous forme RSS/RDF de la même
manière. Parmi les requètes auxquelles de pense, il serait intéressant
de connaitre tous les liens à partit d'une page et vers une page.

> En revanche je compte faire en sorte que l'on puisse obtenir, d'une manière 
> ou d'une autre, le résumé des modifications ; du genre :
> 
> + jfelfk ikzlkifjlkzfjlksj flfksdjfksjdfkl sjdfkljsdkfjds [...]
> - kjkjkj kdqfdsf dsf flkzùmrflùzrm fjzekfj kzf kfjkzefz f [...]

Pourquoi pas?

> > C'est ce que nous faisons sur une autre liste et cela incite les gens à
> > consulter le wiki en les tenant informés des nouveautés. 
> > 
> > Qu'en pensez-vous? 
> > 
> > Êtes-vous d'accord pour ce trafic supplémentaire?
> 
> Oui.
> 
> > Avec quelle fréquence (quotidienne ou hebdomadaire)?
> 
> Lundi et jeudi ?

Je peux essayer de mettre en place cela ce soir mais je ne promets rien!

Eric
-- 
Have you ever thought about unit testing XSLT templates?
                                                     http://xsltunit.org
Upcoming XML schema languages tutorial:
 - Santa Clara  -half day- (15/03/2004)        http://masl.to/?J24916E96
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist       http://xmlfr.org            http://dyomedea.com
(ISO) RELAX NG   ISBN:0-596-00421-4 http://oreilly.com/catalog/relax
(W3C) XML Schema ISBN:0-596-00252-1 http://oreilly.com/catalog/xmlschema
------------------------------------------------------------------------

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From vdv@dyomedea.com  Fri Feb  6 12:57:37 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Fri, 06 Feb 2004 12:57:48 +0100 (CET)
Return-Path: <vdv@dyomedea.com>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 703611ADE57
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Fri,  6 Feb 2004 12:57:37 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 17640-10 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Fri, 6 Feb 2004 12:57:37 +0100 (CET)
Received: from evlist.paris.dyomedea.com (unknown [10.0.0.7])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 177A51ADE2C
        for <websemantique@xmlfr.org>; Fri,  6 Feb 2004 12:57:36 +0100 (CET)
Received: from 6-allhosts (unknown [10.0.0.2])
        by evlist.paris.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 857D2BC87
        for <websemantique@xmlfr.org>; Fri,  6 Feb 2004 12:57:04 +0100 (CET)
Subject: [websemantique] Un visiteur perplexe
From: Eric van der Vlist <vdv@dyomedea.com>
To: websemantique@xmlfr.org
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-15
Organization: Dyomedea (http://dyomedea.com)
Message-Id: <1076068656.20398.150.camel@delleric>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Ximian Evolution 1.4.5 
Date: Fri, 06 Feb 2004 12:57:36 +0100
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hits=-100.0 required=5.0 tests=USER_IN_WHITELIST version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11862
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: vdv@dyomedea.com
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


Bonjour,

Il est toujours difficile de recueillir des avis sur l'impression
dégagée par un site web aussi ai-je pensé qu'il est intéressant de vous
faire partager celui d'un ami, qui n'est pas un spécialiste du web
sémantique, et n'est pas très indulgent à notre égard :

+++++++++++++++++++++++++++
Eric,

J'ai jeté un oeil sur qq pages du Wiki de WebSem.org et je suis un peu 
au regret de devoir te dire que je trouve cela un peu nébuleux voire 
parfois très confus.
.../...
Si votre "mission" est d'essayer de vulgariser et de populariser le Web 
Sem, je doute un peu...  ;)
.../...

X (qui est désolé de critiquer mais qui est un peu perplexe)
+++++++++++++++++++++++++++

J'ai visité notre site en essayant de me mettre à la place d'un nouveau
venu et je pense qu'il n'a pas tout à fait tort...

Nous avons fait un bon travail pour recueillir différentes visions de ce
qu'est le web sémantique et ses outils de base. C'est intéressant à
lire, il y a beaucoup de discussions, de points de vue mais je comprend
que cela puisse laisser perplexe.

Il me semble qu'il faudrait à la fois essayer de synthétiser tout cela
(quitte à "voter" pour des formulations qui réalisent des compromis
entre les différentes propositions) et de fournir des exemples concrets
tout en "archivant" les discussions pour ceux qui veulent approfondir.

Peut-être faudrait-il aussi proposer des introductions différenciées en
fonction des profils (Le Web Sémantique pour un webmaster, un matheux,
un expert XML, un utilisateur du web, un bibliothécaire, un philosophe,
...) 

C'est sans doute plus facile à dire qu'à faire, surtout que je n'ai pas
beaucoup de temps à consacrer à tout cela en ce moment, mais je pense
que cette réflexion est intéressante et importante!

Eric
-- 
Did you know it? Python has now a Relax NG (partial) implementation.
                                          http://advogato.org/proj/xvif/
Upcoming XML schema languages tutorial:
 - Santa Clara  -half day- (15/03/2004)        http://masl.to/?J24916E96
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist       http://xmlfr.org            http://dyomedea.com
(ISO) RELAX NG   ISBN:0-596-00421-4 http://oreilly.com/catalog/relax
(W3C) XML Schema ISBN:0-596-00252-1 http://oreilly.com/catalog/xmlschema
------------------------------------------------------------------------

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From stephane@metacites.net  Fri Feb  6 14:05:08 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Fri, 06 Feb 2004 14:05:24 +0100 (CET)
Return-Path: <stephane@metacites.net>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 6EF221AF29C
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Fri,  6 Feb 2004 14:05:08 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 21609-05 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Fri, 6 Feb 2004 14:05:08 +0100 (CET)
Received: from postfix3-2.free.fr (postfix3-2.free.fr [213.228.0.169])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 1E5461AF277
        for <websemantique@xmlfr.org>; Fri,  6 Feb 2004 14:05:08 +0100 (CET)
Received: from metacites.net (lns-th2-14-82-64-56-195.adsl.proxad.net [82.64.56.195])
        by postfix3-2.free.fr (Postfix) with ESMTP id 2321CC0D0
        for <websemantique@xmlfr.org>; Fri,  6 Feb 2004 14:05:07 +0100 (CET)
Message-ID: <40239109.1010007@metacites.net>
Date: Fri, 06 Feb 2004 14:05:13 +0100
From: Stephane Le Solliec <stephane@metacites.net>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.5) Gecko/20031007
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: websemantique@xmlfr.org
Subject: [websemantique] Re: Un visiteur perplexe
References: <1076068656.20398.150.camel@delleric>
In-Reply-To: <1076068656.20398.150.camel@delleric>
X-Enigmail-Version: 0.82.6.0
X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-15
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hits=-4.4 required=5.0 tests=IN_REP_TO version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11863
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: stephane@metacites.net
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


http://websemantique.org/ tel qu'il est actuellement, ne peut de toute 
façon qu'être un site de geek : trop textuel, pas assez joli, ... mais 
c'est très bien, car c'est actuellement le stade où nous en sommes.

si on veut vraiment faire de l'évengalisation des masses, alors il faut 
se calquer sur un site tel OpenWeb, qui n'est pas un site de discution 
et cogitations aériennes, mais de tutoriels très terre à terre et 
pratiques ... et joli.

... pour dans 6 mois.

:-)

stephane


Eric van der Vlist wrote:
> Bonjour,
> 
> Il est toujours difficile de recueillir des avis sur l'impression
> dégagée par un site web aussi ai-je pensé qu'il est intéressant de vous
> faire partager celui d'un ami, qui n'est pas un spécialiste du web
> sémantique, et n'est pas très indulgent à notre égard :

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From aleygues@yahoo.fr  Fri Feb  6 14:29:31 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Fri, 06 Feb 2004 14:30:05 +0100 (CET)
Return-Path: <aleygues@yahoo.fr>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id D8E501AF7B4
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Fri,  6 Feb 2004 14:29:30 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 26032-02 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Fri, 6 Feb 2004 14:29:30 +0100 (CET)
Received: from web60703.mail.yahoo.com (web60703.mail.yahoo.com [216.109.117.226])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with SMTP id 124031AF769
        for <websemantique@xmlfr.org>; Fri,  6 Feb 2004 14:29:29 +0100 (CET)
Message-ID: <20040206132900.16778.qmail@web60703.mail.yahoo.com>
Received: from [192.54.193.25] by web60703.mail.yahoo.com via HTTP; Fri, 06 Feb 2004 14:29:00 CET
Date: Fri, 6 Feb 2004 14:29:00 +0100 (CET)
From: "=?iso-8859-1?q?[=20Adrien=20Leygues=20]?=" <aleygues@yahoo.fr>
Subject: [websemantique] Re: Un visiteur perplexe
To: websemantique@xmlfr.org
In-Reply-To: <40239109.1010007@metacites.net>
MIME-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hits=-4.4 required=5.0 tests=IN_REP_TO version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11864
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: aleygues@yahoo.fr
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


> --- Stephane Le Solliec <stephane@metacites.net> a écrit : 
> si on veut vraiment faire de l'évengalisation des masses, alors il faut 
> se calquer sur un site tel OpenWeb, qui n'est pas un site de discution 
> et cogitations aériennes, mais de tutoriels très terre à terre et 
> pratiques ... et joli.
> 
> ... pour dans 6 mois.

Bonjour,

Je possède qques compétences en webdesign, et en css, si je peux vous aider, je me ferais un
plaisir de le faire!

[ Adriens Leygues ]



        

        
                
Yahoo! Mail : votre e-mail personnel et gratuit qui vous suit partout ! 
Créez votre Yahoo! Mail sur http://fr.benefits.yahoo.com/
--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From karl@la-grange.net  Fri Feb  6 14:55:13 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Fri, 06 Feb 2004 14:55:29 +0100 (CET)
Return-Path: <karl@la-grange.net>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 73D3B1AFC54
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Fri,  6 Feb 2004 14:55:13 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 22847-04 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Fri, 6 Feb 2004 14:55:13 +0100 (CET)
Received: from dr-nick.w3.org (dr-nick.w3.org [18.29.1.73])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id DCAE21AFC26
        for <websemantique@xmlfr.org>; Fri,  6 Feb 2004 14:55:12 +0100 (CET)
Received: from [127.0.0.1] (homer.w3.org [18.29.0.30])
        by dr-nick.w3.org (Postfix) with ESMTP id 63FE03F43C9
        for <websemantique@xmlfr.org>; Fri,  6 Feb 2004 08:55:10 -0500 (EST)
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v612)
In-Reply-To: <1076068656.20398.150.camel@delleric>
References: <1076068656.20398.150.camel@delleric>
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Message-Id: <11F95813-58AC-11D8-A8E7-000A95718F82@la-grange.net>
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis
From: Karl Dubost <karl@la-grange.net>
Subject: [websemantique] Re: Un visiteur perplexe
Date: Fri, 6 Feb 2004 08:55:06 -0500
To: websemantique@xmlfr.org
X-Mailer: Apple Mail (2.612)
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hitsô.4 requiredÿ0 testsÿ_REP_TO versionÿ20
X-Spam-Level: 
X-archive-position: 11865
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: karl@la-grange.net
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique



Le 06 févr. 2004, à 06:57, Eric van der Vlist a écrit :
> Il est toujours difficile de recueillir des avis sur l'impression
> dégagée par un site web aussi ai-je pensé qu'il est intéressant de vous
> faire partager celui d'un ami, qui n'est pas un spécialiste du web
> sémantique, et n'est pas très indulgent à notre égard :
>

Il n'est pas dur et il a raison. :)

Nous devons en tant que jardinier où ceux qui s'en sentent le courage, 
ne pas seulement écrire mais mettre en forme. Quand j'ai un peu de 
temps cela m'arrive d'espacer, de corriger, etc. Par exemple, la page 
sur les analyseurs syntaxiques, parseur n'avaient pas d'introduction.

La façon dont on écrit, et l'aération est très importante. Il serait 
également possible à Xavier de Maury d'illustrer quelques aspects du 
site.

Quelques règles:

        * Ecrire un paragraphe court d'introduction en termes clairs, non 
geekys, pour que tout le monde puisse comprendre
        * Aérez les textes, sautez des lignes, mettez des titres, et faites le 
relire par un nom spécialiste. Cela permettra de bénéficier à tout le 
monde.
        * Catégories: Débutant, Geeks pour classifier l'info.

        * Un amateur pour changer l'interface avec CSS ?
        * Un amateur pour réaliser des infographies explicatives ?

Question: Wikini a un gabarit HTML facilement modifiable, car il manque 
quelques classes pour bien le structurer.



-- 
Karl Dubost - http://www.la-grange.net/
Près de vous, madame, oubliant les cieux, 
L'astronome étonné se trouble;                
C'est dans l'éclat caressant de vos yeux, 
Qu'il avait cru trouver l'étoile double. 

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From charles02@nepote.org  Wed Feb  4 08:29:59 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Sat, 07 Feb 2004 15:12:57 +0100 (CET)
Return-Path: <charles02@nepote.org>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id BC51D20D5E2
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Wed,  4 Feb 2004 08:29:58 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 30102-03 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Wed, 4 Feb 2004 08:29:58 +0100 (CET)
Received: from postfix3-1.free.fr (postfix3-1.free.fr [213.228.0.44])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 65C3220D5DA
        for <websemantique@xmlfr.org>; Wed,  4 Feb 2004 08:29:58 +0100 (CET)
Received: from nepote.org (gresillons-3-82-66-104-55.fbx.proxad.net [82.66.104.55])
        by postfix3-1.free.fr (Postfix) with ESMTP id 8BD0CC4281
        for <websemantique@xmlfr.org>; Wed,  4 Feb 2004 08:29:52 +0100 (CET)
Message-ID: <40209F74.9010602@nepote.org>
Date: Wed, 04 Feb 2004 08:29:56 +0100
From: Charles Nepote <charles02@nepote.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; fr-FR; rv:1.5) Gecko/20031007
X-Accept-Language: fr, en, en-us
MIME-Version: 1.0
To: websemantique@xmlfr.org
Subject: [websemantique] Re: Avis de mises =?ISO-8859-15?Q?=E0?= jour du Wiki
References: <1075796767.7291.1936.camel@delleric>
In-Reply-To: <1075796767.7291.1936.camel@delleric>
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-15
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hits=-3.4 required=5.0 tests=IN_REP_TO,FROM_ENDS_IN_NUMS version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11866
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: charles02@nepote.org
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


Eric van der Vlist a écrit :

> Bonjour,
> 
> Je pense qu'il faut que nous arrivions à mieux coordonner les outils
> dont nous disposons (liste, wiki, irc).
> 
> Un des choses simples à faire est de poster sur la liste un message
> quotidien (ou hebdomadaire) avec la liste des pages modifiées sur le
> wiki.

Oui. Tu feux faire ça simplement (?) avec une transformation XSLT du flux 
RSS ; mais le résultat ne sera pas génial étant donné qu'il y a peu 
d'informations dans le flux.
En revanche je compte faire en sorte que l'on puisse obtenir, d'une manière 
ou d'une autre, le résumé des modifications ; du genre :

+ jfelfk ikzlkifjlkzfjlksj flfksdjfksjdfkl sjdfkljsdkfjds [...]
- kjkjkj kdqfdsf dsf flkzùmrflùzrm fjzekfj kzf kfjkzefz f [...]

> C'est ce que nous faisons sur une autre liste et cela incite les gens à
> consulter le wiki en les tenant informés des nouveautés. 
> 
> Qu'en pensez-vous? 
> 
> Êtes-vous d'accord pour ce trafic supplémentaire?

Oui.

> Avec quelle fréquence (quotidienne ou hebdomadaire)?

Lundi et jeudi ?

ChN

--
Liste de diffusion "websemantique@xmlfr.org" 
(http://xmlfr.org/communautes/websemantique/listes/websemantique).

Contribuez au developpement du Web Semantique francophone
(http://websemantique.org) !

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a websemantique-request@xmlfr.org
(mailto:websemantique-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

From charles02@nepote.org  Sat Feb  7 17:57:29 2004
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list websemantique); Sat, 07 Feb 2004 22:08:21 +0100 (CET)
Return-Path: <charles02@nepote.org>
Delivered-To: websemantique@gwparis.dyomedea.com
Received: from localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 91CC828C45F
        for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>; Sat,  7 Feb 2004 17:57:29 +0100 (CET)
Received: from gwparis.dyomedea.com ([127.0.0.1])
        by localhost (gwparis.dyomedea.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id 10560-03 for <websemantique@gwparis.dyomedea.com>;
        Sat, 7 Feb 2004 17:57:29 +0100 (CET)
Received: from postfix4-2.free.fr (postfix4-2.free.fr [213.228.0.176])
        by gwparis.dyomedea.com (Postfix) with ESMTP id 0CFA728C45D
        for <websemantique@xmlfr.org>; Sat,  7 Feb 2004 17:57:29 +0100 (CET)
Received: from nepote.org (gresillons-3-82-66-104-55.fbx.proxad.net [82.66.104.55])
        by postfix4-2.free.fr (Postfix) with ESMTP id 65DD468A83
        for <websemantique@xmlfr.org>; Sat,  7 Feb 2004 17:57:27 +0100 (CET)
Message-ID: <402518F5.2070405@nepote.org>
Date: Sat, 07 Feb 2004 17:57:25 +0100
From: Charles Nepote <charles02@nepote.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; fr-FR; rv:1.6) Gecko/20040113
X-Accept-Language: fr, en, en-us
MIME-Version: 1.0
To: websemantique@xmlfr.org
Subject: [websemantique] Re: Un visiteur perplexe
References: <1076068656.20398.150.camel@delleric> <40239109.1010007@metacites.net>
In-Reply-To: <40239109.1010007@metacites.net>
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-15
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at dyomedea.com
X-Spam-Status: No, hits=-3.4 required=5.0 tests=IN_REP_TO,FROM_ENDS_IN_NUMS version=2.20
X-Spam-Level: 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-archive-position: 11867
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: websemantique-bounce@xmlfr.org
Errors-to: websemantique-bounce@xmlfr.org
X-original-sender: charles02@nepote.org
Precedence: list
Reply-to: websemantique@xmlfr.org
X-list: websemantique


Stephane Le Solliec a écrit :